Author Publications

Comprendre l’intelligence culturelle ou comment réussir son expatriation

With ExpatPro https://www.expat-pro.com/

Vie Professionnelle / Publié le 11/10/2023

Click on the below link to access the article:

https://www.expat-pro.com/blog/63/comprendre-l-intelligence-culturelle-ou-comment-reussir-son-expatriation

Bridging the cultural gap

Cadres expatriés : comment s’acclimater à la culture de son nouveau pays ?

With Le Petit Journal de Melbourne.

Par Article Partenaire | Publié le 18/05/2023 à 17:30 | Mis à jour le 18/05/2023 à 17:30

Click on the below link to access the article:

https://lepetitjournal.com/melbourne/actualites/cadres-expatries-comment-sacclimater-la-culture-de-son-nouveau-pays-361709

Podcast n° 1608 - Expat Pratique en partenariat avec Expat-Pro.com

Direction Melbourne (Australie) pour ce podcast avec Sabrina Teller, consultante trans-culturelle spécialisée pour les expatriés pour les aider à comprendre les différences culturelles.

Sabrina raconte son parcours d'ex-pat, sa vie a Melbourne, son travail en tant que Présidente de "Melbourne Accueil" mais c'est surtout sur son activité de consultante que nous nous penchons : Sabrina parle des sociétés de relocation ou les entreprises qui font appels à ses services pour accompagner l'arrivée des Français pour bien comprendre le pays dans lequel ils arrivent en Australie : la communication, la hiérarchie , les systèmes de prise de décision...

Contactez Sabrina Teller :
https://www.facebook.com/Crossculturesabrinateller/
https://www.linkedin.com/in/sabrinateller

Septembre 2022

Voyager en distanciel S4 - Episode 9 : Anzac Day

Anzac Day en Australie et les valeurs culturelles

Août 2022

Destination Australie !

En collaboration avec ExpatPro

Juin 2022

Cross Culture - Australia

Published in Le Petit Journal de Melbourne www.lepetitjournal.com - 2013

 
 

Intégration et quotidien

L'intégration à une nouvelle culture passe toujours par un choc culturel plus ou moins fort. Kalvero Oberg, anthropologue, est le premier à avoir parlé de choc culturel en 1954. Il est maintenant prouvé que toutes les personnes qui voyagent, pour des vacances ou dans le cadre d'une expatriation, sont affectées par ce phénomène.

Le choc culturel, que vous vivez ou avez vécu à un moment de votre vie, est une succession de quatre étapes de temps variable. Le choc culturel dure plus ou moins longtemps selon les personnes.

Article paru le 17/12/2013 dans Le Petit Journal de Melbourne

https://lepetitjournal.com/interculturalite-integration-et-quotidien-207714

Le monde du travail en Australie

Etre mobile et s'expatrier devient de plus en plus courant voire recherché dans notre monde globalisé. Jeunes diplômés, cadres supérieurs sont confrontés aux différences culturelles qui peuvent parfois être amusantes mais aussi gênantes ou frustrantes dans le monde de l'entreprise au quotidien

C'est seulement depuis peu que nous parlons de la communication interculturelle et des incompréhensions directement liées aux différences culturelles. Avec la guerre froide (1947-1991) se sont développés des courants de pensées et l'étude des relations interculturelles. Geert Hofstede, Richard D. Lewis, E.T. Hall, John Mole et Fons Trompenaars ont été, et sont encore, des pionniers et acteurs clés de l'interculturalité.

https://lepetitjournal.com/interculturalite-le-monde-du-travail-en-australie-207680

 

Les valeurs australiennes

Les valeurs ou vertus australiennes mentionnées dans les documents du Département de l'Immigration sont : liberté, égalité, respect, compassion et tolérance. Des valeurs que partage la plupart des pays démocratiques même si l'Australie est une monarchie parlementaire. La Reine Elisabeth II d'Angleterre est le chef de l'Etat et le Premier ministre Tony Abbott est lui le chef du gouvernement.

Bien que la reine n'ait pas beaucoup de pouvoir, le Gouverneur General, actuellement l'honorable Quentin Bryce, qui la représente a le pouvoir de destituer le premier ministre. Ceci s'est d'ailleurs déjà produit le 11 Novembre 1975 lorsque Gough Withlam Premier ministre de l'époque a été remercié par le gouverneur général Sir John Kerr.

Pour revenir aux valeurs, voici des illustrations dans la vie courante.

https://lepetitjournal.com/interculturalite-les-valeurs-australiennes-207596

L'impact de l'histoire australienne

Arrivant en Australie de France que peut-il bien nous arriver ? Après tout l'Australie est un pays anglo saxon, d'apparence très similaire à la France. Ces différences ne viennent pas seulement de la langue où les Aussies semblent parler un autre anglais. Les différences culturelles sont bien réelles dans chaque pays et pour commencer à les comprendre, attardons-nous sur l'histoire.

Quelle histoire pourriez vous penser ? Car ce pays est très jeune et n'a presque pas d'histoire. Et pourtant la culture arrive bien de l'histoire, des valeurs, des croyances alors commençons par comprendre son impact sur les modes de comportements australiens.

Les premiers habitants
Les premiers Australiens, les Aborigènes sont une des plus anciennes civilisations. La population a été décimée avec l'arrivée des colons à partir de 1788. Aujourd'hui la population totale est 670.000 (2011) ce qui représente 3% de la population australienne.

https://lepetitjournal.com/interculturalite-limpact-de-lhistoire-australienne-207523